In common and other wasps, wings beat too fast (about 140 beats per second) in order to see any details in their coloration. Therefore, wings are transparent or semi-transparent. Aposematic colors (black & yellow) are mainly shifted to the relatively immobile head, thorax and segmented belly.

For more information, see On the coloration of fast-moving signalling stimili in the nature